Bạn hay vietsub những clip nhạc hay phim thế nhưng đang không biết dùng phần mềm nào ghép phụ đề vào video. Vậy thì đừng bỏ qua top 05 phần mềm ghép phụ đề vào video, clip đơn giản nhất sẽ được tip.com.vn trình bày trong bài dưới đây nhé.
1. Jubler Subtitle Editor.
Jubler Subtitle Editor là phần mềm ghép phụ đề hoàn toàn miễn phí, hỗ trợ hầu hết định dạng phụ đề thường dùng. Jubler hỗ trợ người sử dụng khắc phục được tình trạng thời gian không nhất quán. Hơn nữa, khi người sử dụng chèn ghép phụ đề, người dùng hoàn toàn có thể:
- Đổi màu phụ đề
- Kiểm tra, rà soát lại chính tả.
- Lựa chọn chế độ dịch.
Link tải phần mềm Jubler Subtitle Editor: DOWNLOAD
2. DivXLand Media Subtitler.
DivXLand Media Subtitlercho phéo người sử dụng tùy chọn cách phụ đề hiển thị trên video. Tô đậm hay in nghiêng, đổi màu chữ phụ đề hay phóng to hay thu nhỏ cỡ chữ.
DivXLand Media Subtitler sẽ giúp cho việc ghép phụ đề vào video một cách đơn giản hơn.
Tuy vậy DivXLand Media Subtitler có 1 số nhước điểm sau:
- Cần có sẵn Windows Media Player
- Cần Word để kiểm tra chính tả
- Hay lỗi khi xuất âm thanh
Phần mềm ghép phụ đề DivXLand Media Subtitler.
Link tải phần mềm DivXLand Media Subtitler
3. SubEdit Player.
Giống như những phần mềm khác, SubEdit Player cho phép người sử dụng chỉnh sửa phụ đề về: kiểu chữ, kích cỡ, màu sắc, độ đậm – nhạt…
Với SubEdit bạn có thể viết trực tiếp lên video hoặc tạo phụ đề bằng các trình duyệt khác sau đó xem trước cách phụ đề được hiển thị.
SubEdit Player được nhiều đánh giá là khá nhẹ, có giao diện thú vị và cách sử dụng dễ dàng.
Link tải phần mềm SubEdit Player.
Lời kết.
Mong rằng top 3 phần mềm ghép phụ đề vào video miễn phí liệt kê ở trên sẽ hữu ích với các bạn. Chúc các bạn thành công.
